des. 09

El Pinell es diu de Brai per un error de transcripció.

Un estudi de la Universitat de Lleida confirma que un error de transcripció és l’origen de que el Pinell es digui Pinell de Brai, tot i que el topònim correcte havia de ser Pinell de Broy fent referència a una font natural que hi havia a la finca de Broy i que feia arribar l’abastiment d’aigua fins a la plaça del municipi de la Terra Alta.

ACN

cro-9-12-16-pinell-de-broy

dsc_0079